Hide filters
Sorting
Source
Księgozbiór
(2)
Form of Work
Książki
(2)
Proza
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Status
available
(2)
Branch
Wypożyczalnia
(2)
Author
Burgess Anthony (1917-1993)
(1)
Stiller Robert
(1)
Stiller Robert (1928-2016)
(1)
Sunzi Zi
(1)
Year
2020 - 2025
(2)
Time Period of Creation
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
Country
Poland
(2)
Language
Polish
(2)
Demographic Group
Literatura angielska
(1)
Literatura chińska
(1)
Subject
Eksperymenty medyczne na ludziach
(1)
Ośrodki przystosowania społecznego
(1)
Pedagogika resocjalizacyjna
(1)
Przemoc
(1)
Przestępczość nieletnich i młodocianych
(1)
Pokaż więcej ...
Przestępstwa z użyciem przemocy
(1)
Strategia
(1)
Sun Zi (544-496 a.C)
(1)
Taktyka
(1)
Uzależnienie od przemocy
(1)
Walka
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Chiny
(1)
Genre/Form
Dystopia
(1)
Powieść
(1)
Traktat
(1)
Domain
500-401 p.n.e.
(1)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
2 results Filter
Book
In basket
Mechaniczna pomarańcza : powieść / Anthony Burgess ; przełożył z angielskiego i posłowiem opatrzył Robert Stiller. - Wydanie VIII. - Kraków : Vis-a-vis etiuda, 2021. - 255, [1] strona ; 17 cm.
Author
Burgess Anthony (1917-1993) Autor Stiller Robert (1928-2016) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Eksperymenty medyczne na ludziach Ośrodki przystosowania społecznego Pedagogika resocjalizacyjna Przestępczość nieletnich i młodocianych Przemoc Przestępstwa z użyciem przemocy Uzależnienie od przemocy
Genre/Form
Powieść Dystopia
Na końcu książki słowniczek mniej zrozumiałych wyrazów.
Tytuł oryginału: "A Clockwork Orange" 1962.
Na książce oznaczenie: wersja R. W Polsce książkę przetłumaczył Robert Stiller, najpierw w wersji polsko-rosyjskiej (tzw. wersja R), a następnie w wersji polsko-angielskiej (tzw. wersja A).
Obok "1984" Orwella, "Nowego wspaniałego świata" Huxleya, czy "My" Zamiatina - najważniejsza współczesna antyutopia. I nie to jest w niej najokropniejsze, co jej bohaterowie wyczyniają, ale to, co się przy tym dzieje w ich tylko pozornie ludzkiej świadomości. Książka - legenda. Dodatkowo rozsławiona przez słynny film S. Kubricka. I jeszcze: jak to jest przetłumaczone! Anthony Burgess stworzył dla tej powieści osobny język. Przekład Roberta Stillera to nie tylko brawurowy popis wynalazczości językowej. To coś przerażająco realnego: istnieje szansa, że takim językiem Polacy będą rzeczywiście mówić.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 44021, 44022 (2 egz.)
Book
In basket
Sztuka wojenna : chiński traktat o skutecznej taktyce i strategii w walce zbrojnej oraz w życiu i w interesach / Sun Zi ; spolszczył i opracował Robert Stiller. - [Wydanie 3 (dodruk)]. - Kraków : Wydawnictwo Vis-a-vis Etiuda, 2020. - 209, [2] strony ; 20 cm.
Author
Sunzi Zi. Autor Stiller Robert. Tłumaczenie.
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Demographic Group
Literatura chińska
Subject
Sun Zi (544-496 a.C) Walka Strategia Taktyka Chiny
Genre/Form
Traktat
Domain
Bezpieczeństwo i wojskowość 500-401 p.n.e
Tytuł oryginału: Bing fa. W pełnej formie: Sún Zi bingfa.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 42263, 42264, 42265 (3 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again