Hide filters
Sorting
Source
Księgozbiór
(3)
Form of Work
Książki
(3)
Proza
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Status
available
(3)
Branch
Wypożyczalnia
(3)
Author
Frank Ilya (1963- )
(3)
Czechow Anton (1860-1904)
(1)
Dickens Charles (1812-1870)
(1)
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904) Agrest
(1)
Year
2020 - 2025
(3)
Time Period of Creation
2001-
(2)
1801-1900
(1)
Country
Poland
(3)
Language
Polish
(3)
English
(1)
French
(1)
Russian
(1)
Demographic Group
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Subject
Nauczanie języków obcych
(2)
Bliskie związki międzyludzkie
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Duchy
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Pokaż więcej ...
Skąpstwo
(1)
Snobizm
(1)
Ubóstwo
(1)
Święta
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Wielka Brytania
(1)
Genre/Form
Bajki i baśnie
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść
(1)
Przypowieść
(1)
3 results Filter
Book
In basket
Pani z pieskiem ; Agrest : rosyjski z Antonem Czechowem : dwa opowiadania Czechowa w specjalnym przełożeniu według metody I. Franka, służącej do dkutecznej nauki języków obcych. - Wydanie 1. - Poznań : NKB Tatiana Ciszewska, 2024. - 136 stron ; 21 cm.
(Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka : rosyjski przy okazji)
Author
Czechow Anton (1860-1904) Autor Frank Ilya (1963- ) Adaptacja
Form of Work
Książki Publikacje dydaktyczne
Demographic Group
Literatura rosyjska
Subject
Nauczanie języków obcych Bliskie związki międzyludzkie Snobizm Relacje międzyludzkie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na okładce: Pełny rosyjski tekst, 100% tłumaczenia.
Dwa opowiadania Czechowa i dwie zupełnie różne historie. Pani z pieskiem opowiadanie o przelotnej znajomości, przeradzającej się w głębokie uczucie, niemieszczące się w ich dotychczasowym życiu. Przypadkowe spotkanie Gurowa i Anny przeradza się w coś więcej. Ale on jest żonaty, a ona ma własną rodzinę Agrest drobny urzędnik spędza połowę życia, oszczędzając na małą posiadłość. Wreszcie jego marzenie się spełnia, a urzędnik zamienia się w grubego, zadowolonego z siebie dżentelmena, pysznie opowiadającego o potrzebach ludu. Metoda Ilyi Franka pozwala uczyć się języka przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym tłumaczeniem. Całą zawartość książki podzieliliśmy na akapity i dodaliśmy 100% tłumaczenia, dlatego nie będziesz miał problemów ze zrozumieniem treści.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 45291/O (1 egz.)
Book
In basket
Opowieść wigilijna : angielski z Charlesem Dickensem / autor metody Ilya Frank. - Wydanie 1. - Poznań : NKB Tatiana Ciszewska, 2025. - 353, [7] stron ; 21 cm.
(Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka : angielski przy okazji)
Author
Dickens Charles (1812-1870) Autor Frank Ilya (1963- ) Autor adaptacji
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Boże Narodzenie Skąpstwo Święta Ubóstwo Duchy Wielka Brytania
Genre/Form
Powieść
Na okładce: Pełny angielski tekst, 100% tłumaczenia.
Opowieść wigilijna Charlesa Dickensa to cudowna historia o przemianie zgorzkniałego skąpca, Ebenezera Scroogea, którego w wigilijną noc odwiedzają trzy duchy: Przeszłych, Obecnych i Przyszłych Świąt. Ta ciepła i pouczająca opowieść ukazuje siłę miłości, hojności i świątecznego ducha. Książki dwujęzyczne angielsko-polskie przeznaczone są dla osób pragnących opanować język angielski bez wysiłku, niejako przy okazji. Dzięki równoległemu tekstowi w obu językach czytelnicy mogą łatwo porównywać i zrozumieć różnice oraz podobieństwa między nimi. Tego rodzaju literatura nie tylko wspiera naukę języka, ale także rozwija umiejętności czytania ze zrozumieniem. Dzięki książkom dwujęzycznym można zanurzyć się w kulturze angielskojęzycznej, jednocześnie doskonaląc swoje umiejętności językowe. To idealne rozwiązanie dla tych, którzy chcą uczyć się w sposób interaktywny i angażujący.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 45284/O (1 egz.)
Book
In basket
Mały książę : francuski z Antoine'em de Saint-Exupérym : klasyka literatury francuskiej w specjalnym przełożeniu według metody I. Franka, służącej do dkutecznej nauki języków obcych. - Wydanie 1. - Poznań : NKB Tatiana Ciszewska, 2024. - 135, [1] strona ; 21 cm.
(Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka : francuski przy okazji)
Author
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944) Autor Frank Ilya (1963- ) Adaptacja Čehov Anton Pavlovič (1860-1904) Agrest
Form of Work
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Nauczanie języków obcych
Genre/Form
Bajki i baśnie Przypowieść
Na okładce: Pełny francuski tekst, 100% tłumaczenia.
Książka w języku francuskim. Mały książę autorstwa Antoinea de Saint-Exupryego to klasyka światowej literatury. Opowieść o dorastaniu do wiernej miłości, przyjaźni, lojalności i odpowiedzialności za drugiego człowieka. Jest to książka, którą warto mieć w swojej domowej biblioteczce i do której warto wracać. Metoda Ilyi Franka pozwala uczyć się języka przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym tłumaczeniem. Całą zawartość książki podzieliliśmy na akapity i dodaliśmy 100% tłumaczenia, dlatego nie będziesz miał problemów ze zrozumieniem treści.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 45273/O (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again